히코네시

시가
지역 정보
관광
놀거리
자연
봄
여름
가을
겨울

비와호 동안에 위치한 히코네시는 국보 '히코네성'을 중심으로 한 아름다운 성하 마을의 정취가 지금도 짙게 남아 있는 역사 도시입니다. 성 주변에는 에도 시대의 가옥들을 재현한 '유메 교바시 캐슬 로드'와 무가 저택이 점재해 있어 역사 산책을 즐기기에 최고의 환경입니다. 또한 일본을 대표하는 최고급 브랜드 우 '오미 규'의 산지로도 유명하여 시내의 명소에서 본고장의 맛을 만끽할 수 있습니다. 전통적인 '히코네 불단'이나 '화로소쿠(일본 전통 양초)' 등의 공예 문화도 살아 숨 쉬고 있어, 일본의 역사·식문화·기술이 삼위일체가 된 성인들의 지적 호기심을 채워주는 매력 넘치는 도시입니다.

즐겨찾기

Hikone Castle Town Adventure | Feel the atmosphere of the castle town.

Visit Omi

Experiences in HIKONE | Feel the atmosphere of the castle town.

Visit Omi

Let's go Bar-Hopping in the old castle town Hikone.

Biwako Visitors Bureau

Let's enjoy a Snack Bar! | Some Japanese nightlife etiquette to enjoy at Snack Bars.

Biwako Visitors Bureau

Take a one day break in Hikone（彦根PR動画）

Biwako Visitors Bureau

히코네시

주소: Inside Hikone Machinaka Plaza, 1-12-5 Honmachi, Hikone-shi, Shiga
웹사이트: https://www.hikoneshi.com/
운영자: Hikone Tourism Association

히코네시 명소 목록

다케시마
사와야마 성터
쇼자카이 공원
스시 갓포 긴스이
미각의 숙소 후타바소
오미 철도
히코네성

시가

다케시마

비와호 앞바다에 떠 있는 '다케시마'는 보는 각도에 따라 섬의 모양이 다양하게 변한다고 해서 이름 붙여진 신비로운 무인도입니다. 섬 전체가 일련종의 성역으로 여겨지며, 거대한 '남묘호렌게쿄' 글자가 새겨진 제목암과 역사 깊은 미토사지가 조용히 자리 잡고 있습니다. 히코네항에서 유람선으로 상륙할 수 있으며, 둘레 약 600m의 작은 섬을 걸으면 호수 위에 떠 있는 듯한 신성한 공기와 정적을 느낄 수 있습니다 비와호의 광활함과 기도의 문화가 하나가 된 아는 사람들만 아는 파워 스폿입니다.

시가
관광
자연
봄
여름
가을
겨울

시가

사와야마 성터

히코네시에 위치한 '사와야마 성터'는 전국 시대의 명장 이시다 미츠나리의 거성으로 알려진 역사적인 산성 터입니다. 현재 건물은 남아 있지 않지만 산의 지형을 살린 해자와 토성의 흔적이 남아 있으며, 정상에서는 비와호와 현재의 히코네성을 한눈에 조망할 수 있는 훌륭한 파노라마가 펼쳐집니다. '미츠나리에게 과분한 것이 두 가지 있으니, 시마 사콘과 사와야마의 성'이라 칭송받았던 명성의 면모를 상상하며 걷는 하이킹은 역사 팬들에게 특별한 경험입니다. 히코네성의 화려함과는 대조적인, 정적 속에 역사의 무게가 잠들어 있는 지적 모험에 딱 맞는 장소입니다.

시가
관광
봄
여름
가을
겨울

시가

쇼자카이 공원

히코네시에 위치한 '쇼자카이 공원'은 광활한 부지 안에 아름다운 장미원과 허브 가든을 갖춘 시민들에게 사랑받는 휴식 공간입니다. 특히 초여름과 가을에 개화하는 장미원에는 약 1,200주의 형형색색 장미가 만개하여 달콤한 향기에 휩싸여 우아한 산책을 즐길 수 있습니다 또한 큰 연못과 잔디 광장도 있어 일본 지방 도시의 평온한 일상을 체감할 수 있는 스폿으로, 가족 단위 여행객이나 천천히 걷고 싶은 여행자에게 인기가 많습니다. 히코네성 관광 틈틈이 계절 꽃들에 치유받으며 리프레시할 수 있는 지역의 다채로운 자연을 느낄 수 있는 장소입니다.

시가
관광
놀거리
자연
봄
여름
가을
겨울

시가

스시 갓포 긴스이

오쓰시 비와호 기슭에 자리 잡은 '긴스이'는 시가현의 풍부한 식재료와 전통적인 장인 정신이 융합된 최상급 일본 요리를 만끽할 수 있는 명점입니다. 특히 비와호 고유의 희귀한 생선을 사용한 '호수 물고기 요리'나 시가가 세계에 자랑하는 오미 규, 그리고 엄선된 신선한 해산물을 아름다운 차림새와 함께 즐길 수 있습니다. 차분한 일식 공간에서는 시시각각 표정을 바꾸는 비와호의 경치를 감상할 수 있어 식사 시간을 한층 더 사치스럽게 연출해 줍니다. 일본의 섬세한 '오모테나시'의 마음과 물의 도시 시가만의 풍부한 식문화를 체험하고 싶은 미식가들에게 최고의 만족을 약속하는 장소입니다.

시가
음식
봄
여름
가을
겨울

시가

미각의 숙소 후타바소

히코네시 비와호 기슭에 위치한 '후타바소'는 가족 같은 환대와 시가의 제철 미각을 마음껏 즐길 수 있는 요리가 자랑인 숙소입니다. 간판 요리인 오미 규 스키야키나 스테이크를 비롯해 비와호의 은총을 듬뿍 담은 교풍 가이세키 요리는 방문하는 외국인 여행자들에게 '일본의 가정적인 따뜻함과 진정한 맛'으로 높게 평가받고 있습니다. 창밖으로 펼쳐지는 비와호를 바라보며 느긋한 화실에서 보내는 시간은 일본 여관 문화의 진수를 느끼게 해줍니다. 히코네성으로의 접근성도 좋아 관광의 피로를 풀면서 시가의 풍요로운 결실을 마음껏 만끽할 수 있는 숨겨진 명소 같은 숙소입니다.

시가
숙박
봄
여름
가을
겨울

시가

오미 철도

메이지 시대부터의 역사를 가진 '오미 철도'는 시가현 동부를 천천히 달리는 레트로한 분위기 넘치는 로컬 철도입니다. '가차콘'이라는 애칭으로 사랑받는 노란색 차량과 오래된 목조 역사(驛舍)는 옛날 그대로의 일본 풍경 그 자체입니다. 차창 밖으로는 광활한 전원지대와 스즈카 산맥의 아름다운 산줄기를 바라볼 수 있어, 유명 관광지에서 조금 떨어진 '있는 그대로의 일본'을 체험하는 여행에 딱 맞습니다. 히코네나 다가 대사 등 역사적인 명소를 잇고 있어, 느긋하게 열차에 몸을 싣고 시가의 풍요로운 풍토를 둘러보는 철도 팬이나 슬로우 여행자들에게 인기 있는 노선입니다.

시가
관광
봄
여름
가을
겨울

시가

히코네성

시가현을 대표하는 국보 '히코네성'은 에도 시대의 천수각이 당시 모습 그대로 현존하는 매우 귀중한 성곽입니다. 하얀 성벽과 우아한 지붕 곡선이 아름다우며, 군사적 기능과 예술적 미를 겸비한 건축은 전 세계 성 애호가들을 매료시키고 있습니다. 성 내부에는 적을 속이기 위한 복잡한 구조와 아름다운 다이묘 정원인 '겐큐엔'이 있어, 당시 성주가 보았던 풍경을 그대로 체험할 수 있습니다. 또한 인기 캐릭터 '히코냥'의 퍼포먼스도 유명하여 역사적 중후함과 현대의 친근함이 공존하는, 시가현을 방문한다면 반드시 들러야 할 역사적 성지입니다.

시가
관광
자연
봄
여름
가을
겨울

시가に戻る