{"id":62885,"date":"2026-07-14T10:36:02","date_gmt":"2026-07-14T01:36:02","guid":{"rendered":"https:\/\/vtrip-japan.com\/32_0031\/"},"modified":"2026-07-14T10:42:33","modified_gmt":"2026-07-14T01:42:33","slug":"32_0031","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/32_0031\/","title":{"rendered":"Hawai Onsen Sennentei"},"content":{"rendered":"<p>A historic inn standing as if jutting out into Lake Togo, offering a monopolized superb view of the lake. Its open-air baths boast &#8220;flowing from the source&#8221; water where you can feel as if you&#8217;re floating in the lake. You can enjoy the beauty of Lake Togo as it changes with time, such as mystical scenery enveloped in morning mist or the lake surface dyed by the sunset. Seafood dishes such as top-quality crab and clams caught in the lake are also major attractions. While feeling familiarity with the name &#8220;Hawai,&#8221; the content is an exquisite traditional Japanese inn\u2014a gap that&#8217;s also interesting and promises a truly relaxing moment.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A historic inn standing as if jutting out into Lake Togo, offering a monopolized superb view of the lake. Its open-air baths boast &#8220;flowing from the source&#8221; water where you can feel as if you&#8217;re floating in the lake. You can enjoy the beauty of Lake Togo as it changes with time, such as mystical scenery enveloped in morning mist or the lake surface dyed by the sunset. Seafood dishes such as top-quality crab and clams caught in the lake are also major attractions. While feeling familiarity with the name &#8220;Hawai,&#8221; the content is an exquisite traditional Japanese inn\u2014a gap that&#8217;s also interesting and promises a truly relaxing moment.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1331],"tags":[],"class_list":["post-62885","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tottori"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hawai Onsen Sennentei | V-Trip Japan<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A historic inn standing as if jutting out into Lake Togo, offering a monopolized superb view of the lake. Its open-air baths boast &quot;flowing from the\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hawai Onsen Sennentei | V-Trip Japan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A historic inn standing as if jutting out into Lake Togo, offering a monopolized superb view of the lake. Its open-air baths boast &quot;flowing from the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/32_0031\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"V-Trip Japan\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-14T01:36:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T01:42:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vtrip-japan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ogp.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"V-trip Japan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"V-trip Japan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/32_0031\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/32_0031\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"V-trip Japan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb1e0eb086de3caefb0e3bbe14cbbcb5\"},\"headline\":\"Hawai Onsen Sennentei\",\"datePublished\":\"2026-07-14T01:36:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T01:42:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/32_0031\\\/\"},\"wordCount\":115,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Tottori\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/32_0031\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/32_0031\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/32_0031\\\/\",\"name\":\"Hawai Onsen Sennentei | V-Trip Japan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-14T01:36:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T01:42:33+00:00\",\"description\":\"A historic inn standing as if jutting out into Lake Togo, offering a monopolized superb view of the lake. Its open-air baths boast \\\"flowing from the\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/32_0031\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/32_0031\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/32_0031\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hawai Onsen Sennentei\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"V-Trip Japan\",\"description\":\"See Japan Before You Go.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"V-Trip Japan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo.png\",\"width\":513,\"height\":513,\"caption\":\"V-Trip Japan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cb1e0eb086de3caefb0e3bbe14cbbcb5\",\"name\":\"V-trip Japan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab3d5473e9290908aeb171257c9ff47bcee0128667a34637241838eab19814ed?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab3d5473e9290908aeb171257c9ff47bcee0128667a34637241838eab19814ed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ab3d5473e9290908aeb171257c9ff47bcee0128667a34637241838eab19814ed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"V-trip Japan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/vtrip-japan.com\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hawai Onsen Sennentei | V-Trip Japan","description":"A historic inn standing as if jutting out into Lake Togo, offering a monopolized superb view of the lake. Its open-air baths boast \"flowing from the","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hawai Onsen Sennentei | V-Trip Japan","og_description":"A historic inn standing as if jutting out into Lake Togo, offering a monopolized superb view of the lake. Its open-air baths boast \"flowing from the","og_url":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/32_0031\/","og_site_name":"V-Trip Japan","article_published_time":"2026-07-14T01:36:02+00:00","article_modified_time":"2026-07-14T01:42:33+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/vtrip-japan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ogp.png","type":"image\/png"}],"author":"V-trip Japan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"V-trip Japan","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/32_0031\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/32_0031\/"},"author":{"name":"V-trip Japan","@id":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/#\/schema\/person\/cb1e0eb086de3caefb0e3bbe14cbbcb5"},"headline":"Hawai Onsen Sennentei","datePublished":"2026-07-14T01:36:02+00:00","dateModified":"2026-07-14T01:42:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/32_0031\/"},"wordCount":115,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Tottori"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/32_0031\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/32_0031\/","url":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/32_0031\/","name":"Hawai Onsen Sennentei | V-Trip Japan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-07-14T01:36:02+00:00","dateModified":"2026-07-14T01:42:33+00:00","description":"A historic inn standing as if jutting out into Lake Togo, offering a monopolized superb view of the lake. Its open-air baths boast \"flowing from the","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/32_0031\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/32_0031\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/32_0031\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hawai Onsen Sennentei"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/#website","url":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/","name":"V-Trip Japan","description":"See Japan Before You Go.","publisher":{"@id":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/#organization","name":"V-Trip Japan","url":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vtrip-japan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/vtrip-japan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo.png","width":513,"height":513,"caption":"V-Trip Japan"},"image":{"@id":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/#\/schema\/person\/cb1e0eb086de3caefb0e3bbe14cbbcb5","name":"V-trip Japan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab3d5473e9290908aeb171257c9ff47bcee0128667a34637241838eab19814ed?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab3d5473e9290908aeb171257c9ff47bcee0128667a34637241838eab19814ed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ab3d5473e9290908aeb171257c9ff47bcee0128667a34637241838eab19814ed?s=96&d=mm&r=g","caption":"V-trip Japan"},"sameAs":["https:\/\/vtrip-japan.com\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62885\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vtrip-japan.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}